Dia de Camões, de Portugal e das Comunidades Portuguesas

Morgen, am 10. Juni, wird hier in Portugal der Feiertag „Dia de Camões, de Portugal e das Comunidades Portuguesas” gefeiert (wortwörtlich übersetzt heißt dieser Feiertag „Tag von Camões, von Portugal und allen portugiesischen Gemeinden“).
Dieser Tag ist einer der höchsten politischen Feiertage der Nation.

An ihm wird nicht nur dem portugiesischen Nationaldichter Luis Váz de Camões gedacht, dem Dichterfürst par excellence, der mit dem Schwert genauso gut umgehen konnte wie mit der Schreibfeder, und der am 10.Juni 1580, an der Pest in Lissabon verstarb. (in den nächsten Tagen werde ich Luis Váz de Camões ein eigenes post widmen, denn er hat es ohne Zweifel verdient!)
Sondern es ist auch der Tag an dem Portugal seine Emigrantengemeinden (Comunidades Portuguesas) überall auf der Welt mit einem eigenen Feiertag ehrt.

Überall wo sich eine portugiesische Gemeinde befindet, und sei sie noch so klein, wird Morgen gefeiert. Sei es im fernen Toronto, in New York City, in New Bedford/Massachusetts, in Rio de Janeiro, in Frankfurt am Main, in Macao oder Sydney, überall werden Morgen die portugiesischen Farben demonstrativ zur Schau gestellt. Und wir hier in Portugal, sei es auf dem Kontinent oder auf den Inseln Madeira und den Azoren, werden es krachen lassen, mit einem Tag am Strand, einem Grillfest und einem Riesenfeuerwerk am Abend.

Wie schon von mir beschrieben, ist der morgige Tag ein höchst politischer Tag, an dem im Parlament große Reden geschwungen werden, an dem der Staatspräsident verdiente Bürger des Landes mit den Orden der Nation auszeichnet und an dem den Opfern aller Kriege gedacht wird.
Aber es ist auch ein lustiger, fröhlicher Tag, den wir Portugiesen mit unseren Familien und Freunden ausgelassen verbringen, und an dem wir uns auf den „Feiertagmarathon“ vorbereiten, der uns die nächste ganze Woche bevorsteht. Innerhalb von nur acht Tagen werden wir drei Feiertage haben. Nimmt man den Samstag und den Sonntag noch dazu, dann haben die meisten Portugiesen fünf freie Tage vor sich.

Wenn das kein Grund zum feiern ist…

In diesem Sinne: Have a nice Portugal Day!